() “圣灵”的翻译,其实不如“圣神”的翻译方式更合适。因为“圣灵”容易联想到“灵体”。
但是人们普遍说“圣灵”,为了方便理解,我们这里也套用这种翻译方式。不过在其他地方最好还是用“圣神”。
[其一:xing别不是世俗]
圣父和人子耶稣,都是男xing。为什么上帝的三位一体中没有女xing,这是不完全的。
或许有人会说,男女之别,太过世俗。
何谓世俗?上帝当初造了男xing的亚当,然后造了女xing的夏娃。男女都是上帝神圣的工。而且都是依照上帝的样子所造,难道上帝的样子是世俗的吗。称之为“世俗”,是在污蔑上帝的工,是在亵渎上帝的产业。
我们所处的这个世界,大自然的一花一草都是上帝神圣的工,只是因为罪恶的原因,导致世界的自然关系发生变化。世俗的,是我们的人心,是我们的罪恶,而不是我们的自然世界。因为自伊甸园以来,自然界中的生灵的模样就根本没有发生过变化。发生变化的,是生灵之间的丑恶关系。
创世纪第一章:“神就照着自己的形象造人,乃是照着他的形象造男造女”。这句话直接点明了,上帝不仅有男的形象,更有女的形象。圣父和圣子能是女的形象吗?很显然,父亲,人子之外,必然有母亲。
当然,有些人可能又要说,我们现实里可以依照一个事物的样子造出另一个来,这2样东西是可以存在差别的。也就是说,上帝可以没有男女形象,然后“依照自己的样子”造出男女来,男女就是那差别。
但是,问题的关键是,父亲和人子就是男的,而不是没有男女的形象。甚至连天使都是有男女xing别的,不然圣经里也不会说“神的儿子们看见人的女子美貌”,这里的儿子就是指的某一部分天使,或称秩序神。
再者,有些人提到福音书里的“当复活的时候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样”。
首先,这句话是耶稣为了回答一个问题:七个弟兄都娶过一个妻子,复活后这个妻子是归于谁的。
这个问题是关于“应该归于谁”的,也就是“在天国里,按照天国的规矩,这个妻子应当嫁给谁,而不引起争论”,这才是那个问题的核心,更多的是涉及天国中“强制”xing的律法。
但是天国中没有关于“婚嫁的律法”,也就是说他们复活后,在天国里没有那种婚嫁的形式,而是zi you的。耶稣强调的是这种天使的zi you。而且,在这种zi you的基础上,孩子们必然有选择伴侣关系的自主权,上帝不可能连这种zi you都剥夺。
没有婚嫁的形式,不代表没有兄弟、伴侣关系。
[其二:父母子的来源]
在我们的世界中,我们的家庭都是父亲、母亲、孩子,如此的关系。而且,这样的关系,自古以来都是维持不变的。甚至神话传说中,提及的秩序神们(比如希腊神话,其中的故事就是秩序神的故事),都是有父母子的关系的。若是上帝的三位一体中,只有父亲和人子,那么上帝还是完全的吗?
也不要再提世俗的问题,上帝既然造了男女,并让他们做伴侣,自然也是神圣的。
[其三:三个位格是并列关系,没有交集]
圣灵,不是特指灵体,甚至与灵体的概念没有任何交集。因为圣父和圣子都是灵体xing质,除了人子出于父亲外,父与子根本没有任何交集的地方。
在三位一体中,若是除了父子之外的第三位,和父子不是完全的并列关系,不受时间和灵肉的制约,那么就根本不能称之为“三位一体”。
什么称呼,才能真正的可以和父亲、人子并列,除了母亲,还能是什么!
[其四:是圣灵让玛丽亚感孕,不是圣父]
福音书里说:“还没有迎娶,玛丽亚就从圣灵怀了孕”
耶稣诞生,受圣灵感孕。为什么不是说“从神怀了孕”,更没有说“从圣父怀了孕”,很显然,那是母亲的责任。这进一步说明了,圣灵,就是母亲的承担。
同时也说明了,玛丽亚不是天上的母亲,若是天上的母亲,就应该是“从圣父怀了孕”。
[其五:只有圣灵(母亲)最亲近]
在我们的家庭体系中,虽然父母都是爱自己的孩子,却只有母亲最亲近自己的孩子,只有母亲在生活中无微不至的关怀着我们。
那么,圣灵又承担着什么呢,就是无微不至的关怀啊,就是上帝与我们之间的沟通与救恩啊,为什么我们会被圣灵充满,而不是被圣父的灵充满,更不是被耶稣的灵充满,甚至耶稣自己都会被圣灵充满。那正是因为,圣灵就是母亲的承担啊!
三位一体中,为什么只有圣灵与我们最亲近,那不正好说明了,圣灵就是母亲的承担吗!
[其六:为什么不提“母亲”]
为什么没有提及母亲,圣经中提到了父亲,人子。然而,多少的非基督徒,污蔑我们父亲的名,污蔑我们人子的名。若是提到母亲,那么我们母亲的名,岂不是仍要被污蔑。
而我们的社会文化中,有多少诗歌,来歌颂我们伟大的母亲,母亲在我们心目中的地位,甚至远远高出父亲,虽然父母都是最爱自己的孩子。
圣灵是一个含混不清的概念,并没有清晰的指向xing。所以,才有许多人把圣灵,和灵体的概念纠缠在一起。
圣灵就是母亲的承担,所以唯独亵渎圣灵的罪,是唯一不可饶恕的罪。在我们的上帝那里,母亲在不可侵犯方面,仍要高出父亲和人子。
[其七:玛丽亚是必需的]
玛丽亚,圣经中从没有教导我们,要依靠她,那她也只是受孕与人间的母亲,而不是天上的母亲。
因为人子来人间,必须要以人身来,因为我们看不到人子的灵体。玛丽亚,是必须的,我们的人子耶稣必须要有一个人世间的母亲,才不会惊世骇俗,才能完成圣父交托的使命。
而且,在人间的母亲,必然也会被许多人,称之为“圣母”。如果圣经中再用“母亲”的概念,就必然要混淆了。
但是人们普遍说“圣灵”,为了方便理解,我们这里也套用这种翻译方式。不过在其他地方最好还是用“圣神”。
[其一:xing别不是世俗]
圣父和人子耶稣,都是男xing。为什么上帝的三位一体中没有女xing,这是不完全的。
或许有人会说,男女之别,太过世俗。
何谓世俗?上帝当初造了男xing的亚当,然后造了女xing的夏娃。男女都是上帝神圣的工。而且都是依照上帝的样子所造,难道上帝的样子是世俗的吗。称之为“世俗”,是在污蔑上帝的工,是在亵渎上帝的产业。
我们所处的这个世界,大自然的一花一草都是上帝神圣的工,只是因为罪恶的原因,导致世界的自然关系发生变化。世俗的,是我们的人心,是我们的罪恶,而不是我们的自然世界。因为自伊甸园以来,自然界中的生灵的模样就根本没有发生过变化。发生变化的,是生灵之间的丑恶关系。
创世纪第一章:“神就照着自己的形象造人,乃是照着他的形象造男造女”。这句话直接点明了,上帝不仅有男的形象,更有女的形象。圣父和圣子能是女的形象吗?很显然,父亲,人子之外,必然有母亲。
当然,有些人可能又要说,我们现实里可以依照一个事物的样子造出另一个来,这2样东西是可以存在差别的。也就是说,上帝可以没有男女形象,然后“依照自己的样子”造出男女来,男女就是那差别。
但是,问题的关键是,父亲和人子就是男的,而不是没有男女的形象。甚至连天使都是有男女xing别的,不然圣经里也不会说“神的儿子们看见人的女子美貌”,这里的儿子就是指的某一部分天使,或称秩序神。
再者,有些人提到福音书里的“当复活的时候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样”。
首先,这句话是耶稣为了回答一个问题:七个弟兄都娶过一个妻子,复活后这个妻子是归于谁的。
这个问题是关于“应该归于谁”的,也就是“在天国里,按照天国的规矩,这个妻子应当嫁给谁,而不引起争论”,这才是那个问题的核心,更多的是涉及天国中“强制”xing的律法。
但是天国中没有关于“婚嫁的律法”,也就是说他们复活后,在天国里没有那种婚嫁的形式,而是zi you的。耶稣强调的是这种天使的zi you。而且,在这种zi you的基础上,孩子们必然有选择伴侣关系的自主权,上帝不可能连这种zi you都剥夺。
没有婚嫁的形式,不代表没有兄弟、伴侣关系。
[其二:父母子的来源]
在我们的世界中,我们的家庭都是父亲、母亲、孩子,如此的关系。而且,这样的关系,自古以来都是维持不变的。甚至神话传说中,提及的秩序神们(比如希腊神话,其中的故事就是秩序神的故事),都是有父母子的关系的。若是上帝的三位一体中,只有父亲和人子,那么上帝还是完全的吗?
也不要再提世俗的问题,上帝既然造了男女,并让他们做伴侣,自然也是神圣的。
[其三:三个位格是并列关系,没有交集]
圣灵,不是特指灵体,甚至与灵体的概念没有任何交集。因为圣父和圣子都是灵体xing质,除了人子出于父亲外,父与子根本没有任何交集的地方。
在三位一体中,若是除了父子之外的第三位,和父子不是完全的并列关系,不受时间和灵肉的制约,那么就根本不能称之为“三位一体”。
什么称呼,才能真正的可以和父亲、人子并列,除了母亲,还能是什么!
[其四:是圣灵让玛丽亚感孕,不是圣父]
福音书里说:“还没有迎娶,玛丽亚就从圣灵怀了孕”
耶稣诞生,受圣灵感孕。为什么不是说“从神怀了孕”,更没有说“从圣父怀了孕”,很显然,那是母亲的责任。这进一步说明了,圣灵,就是母亲的承担。
同时也说明了,玛丽亚不是天上的母亲,若是天上的母亲,就应该是“从圣父怀了孕”。
[其五:只有圣灵(母亲)最亲近]
在我们的家庭体系中,虽然父母都是爱自己的孩子,却只有母亲最亲近自己的孩子,只有母亲在生活中无微不至的关怀着我们。
那么,圣灵又承担着什么呢,就是无微不至的关怀啊,就是上帝与我们之间的沟通与救恩啊,为什么我们会被圣灵充满,而不是被圣父的灵充满,更不是被耶稣的灵充满,甚至耶稣自己都会被圣灵充满。那正是因为,圣灵就是母亲的承担啊!
三位一体中,为什么只有圣灵与我们最亲近,那不正好说明了,圣灵就是母亲的承担吗!
[其六:为什么不提“母亲”]
为什么没有提及母亲,圣经中提到了父亲,人子。然而,多少的非基督徒,污蔑我们父亲的名,污蔑我们人子的名。若是提到母亲,那么我们母亲的名,岂不是仍要被污蔑。
而我们的社会文化中,有多少诗歌,来歌颂我们伟大的母亲,母亲在我们心目中的地位,甚至远远高出父亲,虽然父母都是最爱自己的孩子。
圣灵是一个含混不清的概念,并没有清晰的指向xing。所以,才有许多人把圣灵,和灵体的概念纠缠在一起。
圣灵就是母亲的承担,所以唯独亵渎圣灵的罪,是唯一不可饶恕的罪。在我们的上帝那里,母亲在不可侵犯方面,仍要高出父亲和人子。
[其七:玛丽亚是必需的]
玛丽亚,圣经中从没有教导我们,要依靠她,那她也只是受孕与人间的母亲,而不是天上的母亲。
因为人子来人间,必须要以人身来,因为我们看不到人子的灵体。玛丽亚,是必须的,我们的人子耶稣必须要有一个人世间的母亲,才不会惊世骇俗,才能完成圣父交托的使命。
而且,在人间的母亲,必然也会被许多人,称之为“圣母”。如果圣经中再用“母亲”的概念,就必然要混淆了。