【本书首发网站“没看到葡萄啊,葡萄在哪儿？”
“那只是中文的音译,”苏菲耐心的跟小璐解释,“实际上人家的国名没有葡萄。”
“没有吗？”小璐看起来很失望,“我想吃葡萄。”
“冬天是没有葡萄的。”苏菲继续对妹妹说,“所以吃不到。”
“但是地球的另一边不是夏天么,也没有葡萄吗？”
“嗯,我想想,好像有又好像没有……我不知道南半球有哪个国家生产葡萄啊……再说为什么非要吃葡萄嘛,还有很多好吃的东西啊。”
“都有啥？”小璐瞪着溜圆的眼睛看着苏菲,“这个葡萄牙牙有什么好吃的？”
“呃……”
苏菲挠了挠脑袋,憋了老半天没说出个所以然来,结果小璐皱起眉头不高兴了：“姐姐你骗我。”
“我们没有啦啊,对了,牛肉葡萄牙牛肉非常有名”
这时候坐在副驾驶位置上的莉莉丝说：“你这绝对是突然想到斗牛才这么说的吧,可是喜欢斗牛的是西班牙……
苏菲皱着眉头,手指射出一道闪电打中莉莉丝的脑门。
“呀”莉莉丝惨叫一声,双手捂着额头,“你,明明是你搞错了,电我于嘛哦”
“电能是很不好控制的,刚刚只是一个小小的失误而已啦。”
“你……信不信我用定向声波……”
“不能打架”小璐在座位上站起来,两只大爪子一支按住苏菲另一支推开莉莉丝,然后小家伙用特别一本正经的口吻说,“给我一个面子。”
苏菲和莉莉丝一起扭头看着妹妹,接着两人对视了一眼。
“噗,”莉莉丝首先笑起来,“这跟谁学的啊。”
“我推测是老狐狸教的。”苏菲推测道,“也可能是老爸教的。小璐,你知道面子是什么吗？”
“吃的”小璐自信满满的回答,答完看了眼苏菲的表情,“咦,不对吗？”
“这个嘛……”苏菲想了想,“算了,反正小璐你再长大一点自然而然就明白了。”
“可是……不是有个词叫‘死要面子,么,死的时候要吃面子,不是这个意思吗？”
莉莉丝哈哈大笑,人都快贴到挡风玻璃上了,一边笑一边说：“小璐你这中文学得还真是挺溜的啊哈哈哈哈。”
苏菲托着下巴念念有词：“这种一本正经的教坏人的事情,绝对是那个老狐狸于的,可恶,竟然乱教我妹妹东西
就在这个时候,下面突然传来路人的惊叫,紧接着一声高呼钻进苏菲的耳朵。
“啊啦胡阿克吧”
伴随着这高呼,一颗手雷被甩进了苏菲她们乘坐的敞篷车。
苏菲反应非常快,直接接住手雷,随后高声呼唤小璐：“小璐,jm”
小璐“啊”的一下张开嘴巴,苏菲就把手雷扔了进去。
只见小璐一伸脖子,咕咚一下把手雷给吞了,然后打了个嗝,硝烟的味道从她嘴里飘进苏菲的鼻子。
“小璐的胃到底是什么做啊。”莉莉丝咂了咂嘴。
“据说是直接把吞下去的东西转化然后送进虚数空间。换而言之,”苏菲顿了顿,“她要愿意可以把地球一口一口都吃完。”
“这样啊,不过,好像葡萄牙人被吓到了。”
苏菲扭头看了眼街道两侧的围观群众,发现他们除了给制服那个阿拉伯刺客的警察们让出空间之外,还在用惊恐的目光看着车上的小璐,刚刚他们脸上那种参加嘉年华狂欢的表情已经消失不见。
“真是可恶,”苏菲不满的嘀咕,“我妹妹可是救了他们耶,早知道刚刚把手雷往外扔好了。”
“其实还有让小璐把手雷掰开,让引信和炸药分离一个手段啦。”
“小璐不可能懂要把哪个部分拆下来吧？”
“嗯,我不懂。”小璐用非常自豪的口吻和表情回应道。
“这不是值得自豪的事情吧？”苏菲和莉莉丝异口同声地说道。
小璐歪了歪头：“自豪是什么？”
看起来她的单词库中还没有收录这个词。
“那只是中文的音译,”苏菲耐心的跟小璐解释,“实际上人家的国名没有葡萄。”
“没有吗？”小璐看起来很失望,“我想吃葡萄。”
“冬天是没有葡萄的。”苏菲继续对妹妹说,“所以吃不到。”
“但是地球的另一边不是夏天么,也没有葡萄吗？”
“嗯,我想想,好像有又好像没有……我不知道南半球有哪个国家生产葡萄啊……再说为什么非要吃葡萄嘛,还有很多好吃的东西啊。”
“都有啥？”小璐瞪着溜圆的眼睛看着苏菲,“这个葡萄牙牙有什么好吃的？”
“呃……”
苏菲挠了挠脑袋,憋了老半天没说出个所以然来,结果小璐皱起眉头不高兴了：“姐姐你骗我。”
“我们没有啦啊,对了,牛肉葡萄牙牛肉非常有名”
这时候坐在副驾驶位置上的莉莉丝说：“你这绝对是突然想到斗牛才这么说的吧,可是喜欢斗牛的是西班牙……
苏菲皱着眉头,手指射出一道闪电打中莉莉丝的脑门。
“呀”莉莉丝惨叫一声,双手捂着额头,“你,明明是你搞错了,电我于嘛哦”
“电能是很不好控制的,刚刚只是一个小小的失误而已啦。”
“你……信不信我用定向声波……”
“不能打架”小璐在座位上站起来,两只大爪子一支按住苏菲另一支推开莉莉丝,然后小家伙用特别一本正经的口吻说,“给我一个面子。”
苏菲和莉莉丝一起扭头看着妹妹,接着两人对视了一眼。
“噗,”莉莉丝首先笑起来,“这跟谁学的啊。”
“我推测是老狐狸教的。”苏菲推测道,“也可能是老爸教的。小璐,你知道面子是什么吗？”
“吃的”小璐自信满满的回答,答完看了眼苏菲的表情,“咦,不对吗？”
“这个嘛……”苏菲想了想,“算了,反正小璐你再长大一点自然而然就明白了。”
“可是……不是有个词叫‘死要面子,么,死的时候要吃面子,不是这个意思吗？”
莉莉丝哈哈大笑,人都快贴到挡风玻璃上了,一边笑一边说：“小璐你这中文学得还真是挺溜的啊哈哈哈哈。”
苏菲托着下巴念念有词：“这种一本正经的教坏人的事情,绝对是那个老狐狸于的,可恶,竟然乱教我妹妹东西
就在这个时候,下面突然传来路人的惊叫,紧接着一声高呼钻进苏菲的耳朵。
“啊啦胡阿克吧”
伴随着这高呼,一颗手雷被甩进了苏菲她们乘坐的敞篷车。
苏菲反应非常快,直接接住手雷,随后高声呼唤小璐：“小璐,jm”
小璐“啊”的一下张开嘴巴,苏菲就把手雷扔了进去。
只见小璐一伸脖子,咕咚一下把手雷给吞了,然后打了个嗝,硝烟的味道从她嘴里飘进苏菲的鼻子。
“小璐的胃到底是什么做啊。”莉莉丝咂了咂嘴。
“据说是直接把吞下去的东西转化然后送进虚数空间。换而言之,”苏菲顿了顿,“她要愿意可以把地球一口一口都吃完。”
“这样啊,不过,好像葡萄牙人被吓到了。”
苏菲扭头看了眼街道两侧的围观群众,发现他们除了给制服那个阿拉伯刺客的警察们让出空间之外,还在用惊恐的目光看着车上的小璐,刚刚他们脸上那种参加嘉年华狂欢的表情已经消失不见。
“真是可恶,”苏菲不满的嘀咕,“我妹妹可是救了他们耶,早知道刚刚把手雷往外扔好了。”
“其实还有让小璐把手雷掰开,让引信和炸药分离一个手段啦。”
“小璐不可能懂要把哪个部分拆下来吧？”
“嗯,我不懂。”小璐用非常自豪的口吻和表情回应道。
“这不是值得自豪的事情吧？”苏菲和莉莉丝异口同声地说道。
小璐歪了歪头：“自豪是什么？”
看起来她的单词库中还没有收录这个词。