“哈喽,弗雷德,对了,我的院子里到处都是你家狗的便便,我很不喜欢!”符洛平着气,并给他面前屏幕上的弗雷德打着招呼。
呃,他没疯,他也没发神经,他只是再给一部动画电影配音而已。
“噢,格鲁,很抱歉,但狗就是这样,喜欢到处溜达。”很快,就有一个满脸大胡子的白人中年男子,坐在旁边念着台词配合着符洛配音。
“要是狗死了就对了吧?哈哈,哈哈哈!!!ok,开玩笑啦!!!”
跟着节奏,符洛整个身子向前倾了一点,并偏着脑袋快速的说完了前半句,然后又顿了那么一秒钟,跟着又夸张的大笑起来,完全顺着动画角色表演了一遍,这样配起音也更形象。
“很好,符,我们再重新试另外一声语气。”
“ok!”
当听到玻璃对面动画导演皮艾尔-柯芬的声音在喇叭中响起时,符洛也顺势比了一个“ok”的手势应声道。
话说,他这会儿正在配音的动画电影叫做《杨影的我》,呃……《卑鄙的我》,没错,就那部创造出小黄人的动画电影。
能突然接到这个配音邀请他也是比较意外的,加上符洛本身也很喜欢这部动画电影,又能拿到200万美元的报酬,最终他就乘着自家的私人飞机临时赶来了美国,准备给主角格鲁配音。
而200万美元的配音片酬,在好莱坞这边估计也快触到顶了,算起来比拍电影都还划算,像是这次,他大概会配三天左右的音,平均每天都有60多万美元报酬。
如果是拍电影,就算能拿到2000万美元的片酬,再按照90天的工期来算,每天也只能拿到22222222…无限2万美元的片酬,整整低了三倍左右。
至于环球为什么会找他来给主角配音,符洛隐隐听到过好莱坞这边对他的调查报告,大约就是有他配音的作品,在亚洲地区普遍都能给总票房带来10-30%的增幅度,利益当前,再加上配音只是幕后工作完全没什么太大的局限性,是要会说英文就行,因此会找到他,似乎也没有什么好奇怪的。
更别说,符洛正在和环球合作拍摄《犯联》这部电影,关系可以说是正处于蜜月期,这不,当他花三天时间给《卑鄙的我》配完音后,环球的主席亚当-弗格森就约了他一起吃饭,还跟他谈起了新买卖。
“so,弗格森主席的意思是想把《卑鄙的我》在中国的放映权卖给我们沙丘?”等放下了手中的拭过嘴角的餐巾后,符洛十分意外的反问起这位环球主席亚当-弗格森。
“当然,符总,我听说你们沙丘和中国电影集团的关系很不错,相信运作一番应该可以轻松拿到一个名额吧?”
其实,这笔生意就算谈成了,估计也没多少钱,似乎还用不着亚当-弗格森这个环球主席亲自出马,但面前这位的身份地位也不低,不提对方现在已经能算是好莱坞一线明星,光是对方在《犯联》中一口气投资了几千万美元,就完全可以和他这个环球主席平起平坐。
毕竟他只是给环球打工的,上面更有总裁兼首席运营官郎-梅耶压着,就更别提背后的母公司,真论起来,他亚当-弗格森其实就一高管,财富在符洛面前也是个渣。
最后,他还要面临联合主席唐娜-兰格利那个骚娘们的竟争,这压力还是很大的,说不定主席的位置说丢就丢了,总之他一个打工的必需得步步为营,因此蚊子再小,总是能割到一点肉的。
然后也是因为《卑鄙的我》这次并未拿到中国进口名额,刚好趁着这次符洛过来美国录音的机会,他就打起了小九九,毕竟这位是纯正的中国人,还是一个在中国有很大影响力的中国人,就像他说的那样,对方和中影的关系还很良好,应该可以轻松弄到一个进口名额。
“哈,看来弗格森主席知道的还挺多,所以你打算多少钱把放映权卖给我?”亚当-弗格森问得很直接,符洛回答得也很直接,和西方人交流就是需要直接点。
老实说,记忆中《卑鄙的我》这部电影有没有在中国上映过,符洛还真不太清楚,但看亚当-弗格森这架势,应该是没有的,到是《卑鄙的我2》在中国有卖了5000多万美元的票房,算不上特别好,但也不算差。
然后亚当-弗格森所说的名额,符洛自然知道是什么东西,在中国进口电影一般分为“分账”和“批片”这两种,前者机会全都属于大片所有,后者就不限了,中国片商买到那部电影就是那部电影,当然,这些电影同样要考虑到过审的问题,不然就要砸锅。
而在“批片”中,比较出名的大概就是《钢铁侠3》和《敢死队》系列,甫一提到《敢死队》,符洛心里也打起了小九九,这个系列第一部在中国的放映权似乎才20万美元来着,绝对土豆价,不插一腿简直就不是人,刚好这次来了美国,没准可以去打探一下消息。
说实话,符洛以前还真没想到这些地方来,这会儿听到亚当-弗格森提起后,到也让他发现了一条新财路,不过做“批片”生意还是有风险的,并不是每一部都能拿到高票房,扑街的例子简直不要太多。
他也算是先知先觉了,别的不说,《敢死队》肯定是不能放过的,然后这次的《卑鄙的我》到也可以考虑,只要亚当-弗格森出价合理的话。
“500万!”这边的亚当-弗格森听到符洛的话后,也没犹豫,直接就举起一只手掌开口道。
“啊有法肯克地米!”
符洛真想把这句话飙出来的,不过作为文明人,临出口时,他还是改了口:“人民币?”
“no,符总真幽默,当然是美元!”
话说500万人民币还不到100万美元,亚当-弗格森觉得符洛简直就是在开玩笑。
“弗格森主席,500万美元实在是太多,我顶多出50万美元!”闻言,符洛无所谓的耸了耸肩,直接报了一个他心里的预期数字。
话说,这部《卑鄙的我》没有在中国上映过,更是首次出现的电影,也不是大卖作品的续集,这可真就是赌运气了,当然赢面肯定要大于输面的,毕竟这部系列电影在记忆中可是卖得很好的,连带着让小黄人也闻名于全世界。
“300万,符总,这已经是我心里最低的预期价!”
五十万的报价,让亚当-弗格森差点把胡子孝气歪了,尽管他并没有长胡子,但他堂堂环球主席就是为了来谈一笔高到50万美元的买卖吗?
“100万,这也是我心里的最高价。”
看在亚当-弗格森降价幅度还算大的情况下,符洛也干脆的加到了100万,没有十万十万的加。
虽然说,真给500万美元对于他来说也并不是个事,但自己花钱和搞投资可是两码事,绝对不能混为一谈,毕竟做生意是做生意,一块钱也要争取。
“噢,我的上帝啊,符总你真是太会砍价了,200万,这真的是我最后一次让步了!”亚当-弗格森此刻觉得有点“胃疼”,他似乎遇到了一个特别难缠的家伙,心真的好累。
“1000万……人民币,弗格森主席,我也只能加价到这个地步了!”
在这里,符洛耍了一个小手段,1000万这个数字造成的心理冲击,肯定要比其比例的约莫150万美元大很多。
“成……符总,你真是太……好吧,就1000万人民币,成交。”
待听到1000万这个数字后,亚当-弗格森差点直接就飙出“成交”两个字,结果单位却是人民币,这个上中国人实在是太狡猾。
不过想了想之后,他还是决定以这个约莫150万美元的价格把《卑鄙的我》在中国的放映权卖掉,在不一个本来不可能赚到钱的地方,能有150万美元的意外收入,已经算是不错了,总比一分钱都没有要强。
“成交!”
其实符洛也想说,他自己还是有点太冲动,没准他应该再缓一缓的,坚持100万美元价格不动摇。
而现在花了1000万人民币,在中国至少得拿到3000万往上的票房才能有赚头,要不然就是一个赔本的买卖,并且他还要承担能不能过审的风险,不过都已经成交,似乎也只能看结果了,想必运作得当,应该是不会亏本的。
呃,他没疯,他也没发神经,他只是再给一部动画电影配音而已。
“噢,格鲁,很抱歉,但狗就是这样,喜欢到处溜达。”很快,就有一个满脸大胡子的白人中年男子,坐在旁边念着台词配合着符洛配音。
“要是狗死了就对了吧?哈哈,哈哈哈!!!ok,开玩笑啦!!!”
跟着节奏,符洛整个身子向前倾了一点,并偏着脑袋快速的说完了前半句,然后又顿了那么一秒钟,跟着又夸张的大笑起来,完全顺着动画角色表演了一遍,这样配起音也更形象。
“很好,符,我们再重新试另外一声语气。”
“ok!”
当听到玻璃对面动画导演皮艾尔-柯芬的声音在喇叭中响起时,符洛也顺势比了一个“ok”的手势应声道。
话说,他这会儿正在配音的动画电影叫做《杨影的我》,呃……《卑鄙的我》,没错,就那部创造出小黄人的动画电影。
能突然接到这个配音邀请他也是比较意外的,加上符洛本身也很喜欢这部动画电影,又能拿到200万美元的报酬,最终他就乘着自家的私人飞机临时赶来了美国,准备给主角格鲁配音。
而200万美元的配音片酬,在好莱坞这边估计也快触到顶了,算起来比拍电影都还划算,像是这次,他大概会配三天左右的音,平均每天都有60多万美元报酬。
如果是拍电影,就算能拿到2000万美元的片酬,再按照90天的工期来算,每天也只能拿到22222222…无限2万美元的片酬,整整低了三倍左右。
至于环球为什么会找他来给主角配音,符洛隐隐听到过好莱坞这边对他的调查报告,大约就是有他配音的作品,在亚洲地区普遍都能给总票房带来10-30%的增幅度,利益当前,再加上配音只是幕后工作完全没什么太大的局限性,是要会说英文就行,因此会找到他,似乎也没有什么好奇怪的。
更别说,符洛正在和环球合作拍摄《犯联》这部电影,关系可以说是正处于蜜月期,这不,当他花三天时间给《卑鄙的我》配完音后,环球的主席亚当-弗格森就约了他一起吃饭,还跟他谈起了新买卖。
“so,弗格森主席的意思是想把《卑鄙的我》在中国的放映权卖给我们沙丘?”等放下了手中的拭过嘴角的餐巾后,符洛十分意外的反问起这位环球主席亚当-弗格森。
“当然,符总,我听说你们沙丘和中国电影集团的关系很不错,相信运作一番应该可以轻松拿到一个名额吧?”
其实,这笔生意就算谈成了,估计也没多少钱,似乎还用不着亚当-弗格森这个环球主席亲自出马,但面前这位的身份地位也不低,不提对方现在已经能算是好莱坞一线明星,光是对方在《犯联》中一口气投资了几千万美元,就完全可以和他这个环球主席平起平坐。
毕竟他只是给环球打工的,上面更有总裁兼首席运营官郎-梅耶压着,就更别提背后的母公司,真论起来,他亚当-弗格森其实就一高管,财富在符洛面前也是个渣。
最后,他还要面临联合主席唐娜-兰格利那个骚娘们的竟争,这压力还是很大的,说不定主席的位置说丢就丢了,总之他一个打工的必需得步步为营,因此蚊子再小,总是能割到一点肉的。
然后也是因为《卑鄙的我》这次并未拿到中国进口名额,刚好趁着这次符洛过来美国录音的机会,他就打起了小九九,毕竟这位是纯正的中国人,还是一个在中国有很大影响力的中国人,就像他说的那样,对方和中影的关系还很良好,应该可以轻松弄到一个进口名额。
“哈,看来弗格森主席知道的还挺多,所以你打算多少钱把放映权卖给我?”亚当-弗格森问得很直接,符洛回答得也很直接,和西方人交流就是需要直接点。
老实说,记忆中《卑鄙的我》这部电影有没有在中国上映过,符洛还真不太清楚,但看亚当-弗格森这架势,应该是没有的,到是《卑鄙的我2》在中国有卖了5000多万美元的票房,算不上特别好,但也不算差。
然后亚当-弗格森所说的名额,符洛自然知道是什么东西,在中国进口电影一般分为“分账”和“批片”这两种,前者机会全都属于大片所有,后者就不限了,中国片商买到那部电影就是那部电影,当然,这些电影同样要考虑到过审的问题,不然就要砸锅。
而在“批片”中,比较出名的大概就是《钢铁侠3》和《敢死队》系列,甫一提到《敢死队》,符洛心里也打起了小九九,这个系列第一部在中国的放映权似乎才20万美元来着,绝对土豆价,不插一腿简直就不是人,刚好这次来了美国,没准可以去打探一下消息。
说实话,符洛以前还真没想到这些地方来,这会儿听到亚当-弗格森提起后,到也让他发现了一条新财路,不过做“批片”生意还是有风险的,并不是每一部都能拿到高票房,扑街的例子简直不要太多。
他也算是先知先觉了,别的不说,《敢死队》肯定是不能放过的,然后这次的《卑鄙的我》到也可以考虑,只要亚当-弗格森出价合理的话。
“500万!”这边的亚当-弗格森听到符洛的话后,也没犹豫,直接就举起一只手掌开口道。
“啊有法肯克地米!”
符洛真想把这句话飙出来的,不过作为文明人,临出口时,他还是改了口:“人民币?”
“no,符总真幽默,当然是美元!”
话说500万人民币还不到100万美元,亚当-弗格森觉得符洛简直就是在开玩笑。
“弗格森主席,500万美元实在是太多,我顶多出50万美元!”闻言,符洛无所谓的耸了耸肩,直接报了一个他心里的预期数字。
话说,这部《卑鄙的我》没有在中国上映过,更是首次出现的电影,也不是大卖作品的续集,这可真就是赌运气了,当然赢面肯定要大于输面的,毕竟这部系列电影在记忆中可是卖得很好的,连带着让小黄人也闻名于全世界。
“300万,符总,这已经是我心里最低的预期价!”
五十万的报价,让亚当-弗格森差点把胡子孝气歪了,尽管他并没有长胡子,但他堂堂环球主席就是为了来谈一笔高到50万美元的买卖吗?
“100万,这也是我心里的最高价。”
看在亚当-弗格森降价幅度还算大的情况下,符洛也干脆的加到了100万,没有十万十万的加。
虽然说,真给500万美元对于他来说也并不是个事,但自己花钱和搞投资可是两码事,绝对不能混为一谈,毕竟做生意是做生意,一块钱也要争取。
“噢,我的上帝啊,符总你真是太会砍价了,200万,这真的是我最后一次让步了!”亚当-弗格森此刻觉得有点“胃疼”,他似乎遇到了一个特别难缠的家伙,心真的好累。
“1000万……人民币,弗格森主席,我也只能加价到这个地步了!”
在这里,符洛耍了一个小手段,1000万这个数字造成的心理冲击,肯定要比其比例的约莫150万美元大很多。
“成……符总,你真是太……好吧,就1000万人民币,成交。”
待听到1000万这个数字后,亚当-弗格森差点直接就飙出“成交”两个字,结果单位却是人民币,这个上中国人实在是太狡猾。
不过想了想之后,他还是决定以这个约莫150万美元的价格把《卑鄙的我》在中国的放映权卖掉,在不一个本来不可能赚到钱的地方,能有150万美元的意外收入,已经算是不错了,总比一分钱都没有要强。
“成交!”
其实符洛也想说,他自己还是有点太冲动,没准他应该再缓一缓的,坚持100万美元价格不动摇。
而现在花了1000万人民币,在中国至少得拿到3000万往上的票房才能有赚头,要不然就是一个赔本的买卖,并且他还要承担能不能过审的风险,不过都已经成交,似乎也只能看结果了,想必运作得当,应该是不会亏本的。