() “刚才三郎说了分期付款需要给点优惠,老哥现在给你个优惠,保你满意!”茶屋明延自信的说。
“哦!老哥还保证我满意?三郎可是很叼的!”千兵卫好笑道,他实在是想不出茶屋明延是哪来的自信让自己满意。
“听说三郎此行主要是要前往界町,老哥我猜三郎是想和南蛮商人做点生意吧,不知道三郎有没有路子?”茶屋明延一副小人得意的样子,他胖乎乎的脸笑起来真是很猥琐。
“三郎从未去过界町哪来的什么路子,难道老哥是想给三郎介绍关系?老哥认识界町的那些南蛮商人?”千兵卫心中一喜:有了熟人办事就方便多了。
“三郎虽然猜错了,但是已经很接近事实了,老哥我不怎么认识界町的南蛮商人。”茶屋明延说到此故意一顿然后想看千兵卫的反应结果却令他大失所望:千兵卫同完后似乎丝毫没有感觉似的。
“哎,三郎可真是心静如水啊!一点儿都不着急?”茶屋明延大失所望奇怪的问道。
“呵呵呵,明知道老哥在寻我开心呢,我怎么会上当呢?”千兵卫好笑道。
“看来是老哥刚才太‘急功近利’了要不然准能看到三郎着急的样!呵呵呵!”茶屋明延自责道。
“老哥要是真想看也行啊,三郎就勉为其难的装一下!”千兵卫大义凛然的说。
“算了!老哥我说不过你啊!幸好三郎不是商人!”茶屋明延‘侥幸’的说:“老哥我就直说了,在界町呢老哥没熟人,但是在京都却是认识一个南蛮传教士,相信对三郎是很有帮助的。”
“这个南蛮商人与界町的南蛮商人认识吗?据我所居南蛮也是分好多国家的,而且每个国家的语言都不一样。”千兵卫心想果然不出我所料。
“啊!还有这回事?三郎似乎了解一些南蛮那边的情况?”这回倒是茶屋明延经不住的惊讶起来。
“看过一些南蛮的历史书,不过只了解一些基本情况。”千兵卫想了想后便随便编了个理由。
“啊!没想到三郎还有南蛮的史书,而且还能看懂!”茶屋明延像看怪物一样看着千兵卫,惊叹的说。
“那书是有翻译的,花了我不少钱呢!老哥你还是和我说说那南蛮传教士吧!”千兵卫无奈的催促说。
“哦...是是是,老哥刚才是太惊讶了。”茶屋明延不好意思道,然后开始介绍他口中的南蛮人:“这个南蛮人是我们茶屋与界町南蛮商人的中间人,茶屋的南蛮商品一般都是通过他的中转才得到的,也只有通过他才能得到。他本名叫罗佩斯,不过现在自称普罗教兴,是从佛郎机远渡而来到京都传教的,不过他传教的进程似乎是举步维艰。”
“佛郎机!那就拜托老哥你为三郎做引荐了!”千兵卫满意的的说,心想这佛郎机应该就是葡萄牙了,据说首先来到倭国的南蛮人就是葡萄牙人了,而且刚好葡萄牙在东方也是被称作佛郎机(西班牙此时也被称作佛郎机)。
“我就知道三郎会满意的!尤其是知道三郎还观看过南蛮的史书……”茶屋明延自满的笑了笑说,似乎若有所指。
“三郎的确很满意老哥的优惠。”千兵卫轻笑的回答,不过在‘优惠’上加重了声音。他知道这个茶屋明延在打刚才自己口中南蛮历史的主意,但是没有好处自己是不会抄写出来的。
“那就好那就好!”茶屋明延顿时就明白三郎的意思,试探道:“刚才三郎说到南蛮的历史书,不知道三郎愿不愿意拿出来卖给老哥我,老哥可是对南蛮那边的情况很是向往啊!”
“价格不是问题!”茶屋明延看千兵卫犹豫连忙保证道。
“哦,这样啊……”千兵卫继续犹豫,想了想问到:“老哥是要译文还是原文,还是一起都要了?”别看千兵卫犹豫的样子其实此时心底已经在爽歪歪了!
听到千兵卫问出的问题后茶屋明延沉默了:这译文肯定要,要不然谁看的懂,可是那原文要不要呢...虽说看不懂但是他们却是一套,而且可以用来检查是否翻译正确。对!茶屋明延两眼突然明亮起来:我可以找罗佩斯检查原文和译文是否对的上!没错就是这样,免得译文是随便瞎写的。
只是刚才三郎说过南蛮的不同国家书说的是不同的预言,那文字也应该不一样!现在就是不知道这南蛮史书是不是佛郎机的文字,罗佩斯能不能看得懂。茶屋明延又想到另一个问题就纠结的不得了。
“对了,老哥,那书原文好像是佛郎机人写的,那个罗佩斯应该能看得懂!”千兵卫看茶屋明延突然犹豫起来,虽然不知道具体原因,但是他猜测大半是担心这史书是假的,于是装作突然想起来的样子。
闻言的茶屋明延不再犹豫,终于做出了决定:“老哥我自然是译文和原文都要了,只是这价钱...”
“老哥啊,要知道茶屋有了‘南蛮史话’的译文后就可以誊抄很多副本,这样茶屋就可以靠出售誊抄本就可以赚到不少钱!”千兵卫已有所指的说。
“三郎的意思老哥明白!你看500贯怎么样?”茶屋明延用手察了察汗,心想:这三郎要狮子大开口了!
“老哥啊,不是三郎舍不得,而是这‘南蛮史话’全天下(指倭国)可就三郎手中的这一套,而且还有译文。现今想学南蛮话的商人应该不少吧,这书可是他们眼中的宝啊!而且三郎我看完后可没有誊抄,要是有的话早就拿出去买了你说是不是?这价钱真是太低了,而且我当时买的时候可是花了不少钱!老哥你看...”千兵卫为难的说。
“一千贯!”茶屋明延咬牙下狠心道。
“爽快!老哥真是爽快!钱就不用给三郎了,算到锁具足的预付款里就可,也就是说三郎已经支付了三千八百贯了。可以买到普通锁具足二百五十三套或者jing制锁具足一百二十六套,当然都有富余的。当然书要等我回尾张后才能派人送来。”千兵卫拍手答应道。
茶屋明延心里苦笑不已:老哥我宁愿不爽快啊!“老哥明白!”
之后他就从腰间掏出一个金算盘,不大,仅巴掌大而已。然后就开始噼里啪啦的珠算起来,得到的结果却是让他大为惊叹:“完全正确!没想到三郎你算术如此厉害!”
“呵呵呵,算术再厉害也不能当商人啊!”千兵卫得了便宜心想要低调低调!于是装作无奈又失落的说。
“哈哈哈,三郎无需难过,现在三郎你可是已经有传人了,相信小四郎一定能继承你的衣钵的!”果然茶屋明延听到后就没那么心疼自己的腰包了,而且他一想到将来自己的儿子也会如此jing通商业就感到巨爽!
说来也奇怪,茶屋明延他从来也不担心自己的儿子能不能学会,他十分坚定相信自己的儿子就是那块料。不过他儿子的确是没有让他失望,后来生意越做越大,甚至在千兵卫的支持下遍布亚欧,当然这都是后。
“没错,老哥说的对,我应该高兴才是!我一定会把我所懂的商业知识全部教授给小四郎的的!”千兵卫大言不惭道,那侄子年纪可是比他大!
“那就麻烦三郎了!有什么需要尽管提!”茶屋明延闻言大喜,心想:这南蛮史话贵点就贵点吧,就当是给小四郎交学费了。ps:至于他为什么懂交学费那就不得而知了。
“我打算回尾张后就开始培养小四郎,然后让试着让他经营一家小商铺,到时候可能就要麻烦老哥提供一些便利了。”千兵卫赶紧注shè预防针。
“那是自然,三郎与我可是万年之交的好友呢,老哥不帮你帮谁呢!”茶屋明延自然是拍着胸口答应。
谈话就在这两人‘勾心斗角’中这么结束了。
......
“老哥你昨天说的那个佛郎机人罗佩斯有没有什么喜好?”千兵卫第二ri有来到茶屋,因为昨天已经约好第三天要一起去拜访这个罗佩斯,所以第二天千兵卫现行过来打听一下消息。
“三郎打算收买他?恐怕很难吧!除非是支持他传教,可是这近畿之内谁敢呢?不过三郎你老哥就不好说了!”茶屋明延沉思了一下才说道。当然他要是不沉思一下又怎么能显示出自己的作用呢。
“传教!什么都可以答应唯独这个三郎死都不会答应的。”千兵卫坚决的反对说。
“恩?怎么又是为什么呢?”茶屋明延十分不解的问。
“三郎通过‘南蛮史话’略微知道这佛郎机国家的一些不良传统,他们在世界各国各地传教,然后当教众发展到一定人数后就会组织教众发动一揆,然后就以此为名义和借口开始出兵侵略那些国家。三郎可不想将来佛郎机以此为借口来侵略我的领地和后裔!”千兵卫尽量用通俗易懂的话解释。
“什么!尽然有这种事!”茶屋明延闻言大惊道。
“当然是真的,我可是在南蛮史话中看到的。明国就是知道这些才会闭关锁国的!”千兵卫最后小小的撒了个谎。
“原来如此,怪不得这些佛郎机为了能传教都可以半价出售南蛮的舶来品,原来是‘舍不得孩子套不着狼’啊!”茶屋明延想想就害怕。
“所以将来誊抄译文时这方面的史话老哥可要摘除了,毕竟短时间内我们还是要和佛郎机人做生意的,要不然这些南蛮商人可是会恨死你的!”千兵卫jing告的说。
“晓的晓的!老哥这个还是懂的。”茶屋明延大为赞成的说。
“那我们还是说说这个罗佩斯吧。”千兵卫提醒的说。
“好好好,罗佩斯比人……”茶屋明延滔滔不绝的介绍了起来。
“哦!老哥还保证我满意?三郎可是很叼的!”千兵卫好笑道,他实在是想不出茶屋明延是哪来的自信让自己满意。
“听说三郎此行主要是要前往界町,老哥我猜三郎是想和南蛮商人做点生意吧,不知道三郎有没有路子?”茶屋明延一副小人得意的样子,他胖乎乎的脸笑起来真是很猥琐。
“三郎从未去过界町哪来的什么路子,难道老哥是想给三郎介绍关系?老哥认识界町的那些南蛮商人?”千兵卫心中一喜:有了熟人办事就方便多了。
“三郎虽然猜错了,但是已经很接近事实了,老哥我不怎么认识界町的南蛮商人。”茶屋明延说到此故意一顿然后想看千兵卫的反应结果却令他大失所望:千兵卫同完后似乎丝毫没有感觉似的。
“哎,三郎可真是心静如水啊!一点儿都不着急?”茶屋明延大失所望奇怪的问道。
“呵呵呵,明知道老哥在寻我开心呢,我怎么会上当呢?”千兵卫好笑道。
“看来是老哥刚才太‘急功近利’了要不然准能看到三郎着急的样!呵呵呵!”茶屋明延自责道。
“老哥要是真想看也行啊,三郎就勉为其难的装一下!”千兵卫大义凛然的说。
“算了!老哥我说不过你啊!幸好三郎不是商人!”茶屋明延‘侥幸’的说:“老哥我就直说了,在界町呢老哥没熟人,但是在京都却是认识一个南蛮传教士,相信对三郎是很有帮助的。”
“这个南蛮商人与界町的南蛮商人认识吗?据我所居南蛮也是分好多国家的,而且每个国家的语言都不一样。”千兵卫心想果然不出我所料。
“啊!还有这回事?三郎似乎了解一些南蛮那边的情况?”这回倒是茶屋明延经不住的惊讶起来。
“看过一些南蛮的历史书,不过只了解一些基本情况。”千兵卫想了想后便随便编了个理由。
“啊!没想到三郎还有南蛮的史书,而且还能看懂!”茶屋明延像看怪物一样看着千兵卫,惊叹的说。
“那书是有翻译的,花了我不少钱呢!老哥你还是和我说说那南蛮传教士吧!”千兵卫无奈的催促说。
“哦...是是是,老哥刚才是太惊讶了。”茶屋明延不好意思道,然后开始介绍他口中的南蛮人:“这个南蛮人是我们茶屋与界町南蛮商人的中间人,茶屋的南蛮商品一般都是通过他的中转才得到的,也只有通过他才能得到。他本名叫罗佩斯,不过现在自称普罗教兴,是从佛郎机远渡而来到京都传教的,不过他传教的进程似乎是举步维艰。”
“佛郎机!那就拜托老哥你为三郎做引荐了!”千兵卫满意的的说,心想这佛郎机应该就是葡萄牙了,据说首先来到倭国的南蛮人就是葡萄牙人了,而且刚好葡萄牙在东方也是被称作佛郎机(西班牙此时也被称作佛郎机)。
“我就知道三郎会满意的!尤其是知道三郎还观看过南蛮的史书……”茶屋明延自满的笑了笑说,似乎若有所指。
“三郎的确很满意老哥的优惠。”千兵卫轻笑的回答,不过在‘优惠’上加重了声音。他知道这个茶屋明延在打刚才自己口中南蛮历史的主意,但是没有好处自己是不会抄写出来的。
“那就好那就好!”茶屋明延顿时就明白三郎的意思,试探道:“刚才三郎说到南蛮的历史书,不知道三郎愿不愿意拿出来卖给老哥我,老哥可是对南蛮那边的情况很是向往啊!”
“价格不是问题!”茶屋明延看千兵卫犹豫连忙保证道。
“哦,这样啊……”千兵卫继续犹豫,想了想问到:“老哥是要译文还是原文,还是一起都要了?”别看千兵卫犹豫的样子其实此时心底已经在爽歪歪了!
听到千兵卫问出的问题后茶屋明延沉默了:这译文肯定要,要不然谁看的懂,可是那原文要不要呢...虽说看不懂但是他们却是一套,而且可以用来检查是否翻译正确。对!茶屋明延两眼突然明亮起来:我可以找罗佩斯检查原文和译文是否对的上!没错就是这样,免得译文是随便瞎写的。
只是刚才三郎说过南蛮的不同国家书说的是不同的预言,那文字也应该不一样!现在就是不知道这南蛮史书是不是佛郎机的文字,罗佩斯能不能看得懂。茶屋明延又想到另一个问题就纠结的不得了。
“对了,老哥,那书原文好像是佛郎机人写的,那个罗佩斯应该能看得懂!”千兵卫看茶屋明延突然犹豫起来,虽然不知道具体原因,但是他猜测大半是担心这史书是假的,于是装作突然想起来的样子。
闻言的茶屋明延不再犹豫,终于做出了决定:“老哥我自然是译文和原文都要了,只是这价钱...”
“老哥啊,要知道茶屋有了‘南蛮史话’的译文后就可以誊抄很多副本,这样茶屋就可以靠出售誊抄本就可以赚到不少钱!”千兵卫已有所指的说。
“三郎的意思老哥明白!你看500贯怎么样?”茶屋明延用手察了察汗,心想:这三郎要狮子大开口了!
“老哥啊,不是三郎舍不得,而是这‘南蛮史话’全天下(指倭国)可就三郎手中的这一套,而且还有译文。现今想学南蛮话的商人应该不少吧,这书可是他们眼中的宝啊!而且三郎我看完后可没有誊抄,要是有的话早就拿出去买了你说是不是?这价钱真是太低了,而且我当时买的时候可是花了不少钱!老哥你看...”千兵卫为难的说。
“一千贯!”茶屋明延咬牙下狠心道。
“爽快!老哥真是爽快!钱就不用给三郎了,算到锁具足的预付款里就可,也就是说三郎已经支付了三千八百贯了。可以买到普通锁具足二百五十三套或者jing制锁具足一百二十六套,当然都有富余的。当然书要等我回尾张后才能派人送来。”千兵卫拍手答应道。
茶屋明延心里苦笑不已:老哥我宁愿不爽快啊!“老哥明白!”
之后他就从腰间掏出一个金算盘,不大,仅巴掌大而已。然后就开始噼里啪啦的珠算起来,得到的结果却是让他大为惊叹:“完全正确!没想到三郎你算术如此厉害!”
“呵呵呵,算术再厉害也不能当商人啊!”千兵卫得了便宜心想要低调低调!于是装作无奈又失落的说。
“哈哈哈,三郎无需难过,现在三郎你可是已经有传人了,相信小四郎一定能继承你的衣钵的!”果然茶屋明延听到后就没那么心疼自己的腰包了,而且他一想到将来自己的儿子也会如此jing通商业就感到巨爽!
说来也奇怪,茶屋明延他从来也不担心自己的儿子能不能学会,他十分坚定相信自己的儿子就是那块料。不过他儿子的确是没有让他失望,后来生意越做越大,甚至在千兵卫的支持下遍布亚欧,当然这都是后。
“没错,老哥说的对,我应该高兴才是!我一定会把我所懂的商业知识全部教授给小四郎的的!”千兵卫大言不惭道,那侄子年纪可是比他大!
“那就麻烦三郎了!有什么需要尽管提!”茶屋明延闻言大喜,心想:这南蛮史话贵点就贵点吧,就当是给小四郎交学费了。ps:至于他为什么懂交学费那就不得而知了。
“我打算回尾张后就开始培养小四郎,然后让试着让他经营一家小商铺,到时候可能就要麻烦老哥提供一些便利了。”千兵卫赶紧注shè预防针。
“那是自然,三郎与我可是万年之交的好友呢,老哥不帮你帮谁呢!”茶屋明延自然是拍着胸口答应。
谈话就在这两人‘勾心斗角’中这么结束了。
......
“老哥你昨天说的那个佛郎机人罗佩斯有没有什么喜好?”千兵卫第二ri有来到茶屋,因为昨天已经约好第三天要一起去拜访这个罗佩斯,所以第二天千兵卫现行过来打听一下消息。
“三郎打算收买他?恐怕很难吧!除非是支持他传教,可是这近畿之内谁敢呢?不过三郎你老哥就不好说了!”茶屋明延沉思了一下才说道。当然他要是不沉思一下又怎么能显示出自己的作用呢。
“传教!什么都可以答应唯独这个三郎死都不会答应的。”千兵卫坚决的反对说。
“恩?怎么又是为什么呢?”茶屋明延十分不解的问。
“三郎通过‘南蛮史话’略微知道这佛郎机国家的一些不良传统,他们在世界各国各地传教,然后当教众发展到一定人数后就会组织教众发动一揆,然后就以此为名义和借口开始出兵侵略那些国家。三郎可不想将来佛郎机以此为借口来侵略我的领地和后裔!”千兵卫尽量用通俗易懂的话解释。
“什么!尽然有这种事!”茶屋明延闻言大惊道。
“当然是真的,我可是在南蛮史话中看到的。明国就是知道这些才会闭关锁国的!”千兵卫最后小小的撒了个谎。
“原来如此,怪不得这些佛郎机为了能传教都可以半价出售南蛮的舶来品,原来是‘舍不得孩子套不着狼’啊!”茶屋明延想想就害怕。
“所以将来誊抄译文时这方面的史话老哥可要摘除了,毕竟短时间内我们还是要和佛郎机人做生意的,要不然这些南蛮商人可是会恨死你的!”千兵卫jing告的说。
“晓的晓的!老哥这个还是懂的。”茶屋明延大为赞成的说。
“那我们还是说说这个罗佩斯吧。”千兵卫提醒的说。
“好好好,罗佩斯比人……”茶屋明延滔滔不绝的介绍了起来。