大概一刻钟后，德拉科简略地讲述了家族的光荣历史。大概是这些英雄般的事迹感染了小马尔福，他终于恢复往日不可一世，高高在上的神情。
“不错，”卡尔文在一旁听完后，轻轻鼓掌，“多么的感人的事迹啊，马尔福一家自诞生起就为了魔法界而奋斗，家族的荣光从卢修斯一世一直传承到阿布拉克萨斯，历经千年而不倒，纵使经历过妖精叛乱这种波折，也始终站在魔法界的最高层。哪怕是今天，依然屹立不倒，是吗？”
德拉科脸上罕见地腼腆地笑着，点点头。
卡尔文话锋一转，表情变得难以捉摸：“可是，这和我了解的马尔福家族不符啊。”
卡尔文招招手，一本金色的笔记从书架上飞出，摊开在德拉科面前。
“你自己看看吧。”
德拉科开始细细阅读打开的一页，刚看了第一行字，脸色就瞬间愤怒起来。
背叛。倒戈。噬主。屠杀。违约。
德拉科根本想不到这些词汇会和自己的家族联系到一起。
他飞快地看完了5页的内容，再想看别的章节时却发现自己翻不开其他的书页。
“看完了？”卡尔文脸上挂着一抹冷笑。
德拉科呼吸急促，如果是别人如此抹黑他的家族，他早就回敬过去了。他咬咬牙，想起早上斯内普教授的警告，最终还是家族的荣誉占了上风。
“卡佩教授，你怎么敢，你怎么可以肆意抹黑我的家族，这是对马尔福一家的侮辱。”德拉科愤怒地质问卡尔文。
“抹黑？我不明白，这些都是事实啊。”卡尔文笑嘻嘻地看着德拉科。
德拉科敢怒不敢言，卡尔文脸上淡淡的笑意好像一把尖刀，划破了马尔福家族的脸面。
“所以的我禁闭内容，就是接受你对我家族的侮辱吗？”小马尔福强忍着怒火。
“不是，我对侮辱一个满是污点的家族并不感兴趣，”卡尔文从书架上拿出一本《英伦千年魔法史》的第六卷，“你的禁闭任务是，仔细阅读这本书，从用谎言粉饰过的历史中，找到你们家族的真相。”
“当然你要是觉得我是在抹黑你的家族，也请你找出证据，”卡尔文双手撑在桌上，居高临下地俯视德拉科，“来反驳我。”
“开始吧。”
德拉科打开目录，在纯血家族那一栏里找到了马尔福家族，随后开始投身书海，找寻真相。
然而德拉科并没有找到所谓的证据证明家族的伟大和光荣，相反，用谎言粉饰的真相即使是他也能够轻易分辩。毕竟一个谎言需要用二十个谎言去掩盖。史书的编写者并没有那么多功夫去替马尔福家遮掩，其中的漏洞看起来比霍格沃茨城堡还要大。
“不，这不是真的，不可能。”将近一个小时后，德拉科就濒临崩溃了。
卡尔文及时地拍拍他的肩膀：“孩子，你看到了什么？”
“我不信，这本书一定是在骗我。我，我今晚要写信问问我的父亲。我要为家族的荣誉正名。伟大的马尔福家族不可能建立在谎言和欺骗上。”
“德拉科，你这样想可让我太失望了。”卡尔文诱惑道，“你是一个斯莱特林，注重荣耀，这很好。”
“但是你真正应该珍惜的，是谁的荣誉？”
“是德拉科·马尔福的荣誉，还是马尔福家族的荣誉？”
德拉科回头看了一眼卡尔文，他有点不理解卡尔文的意思。
“德拉科，马尔福家族的荣誉，不是你德拉科的荣誉。”
“你以为斯莱特林的一年级学生对你尊敬，是因为你是德拉科，还是因为你是马尔福？”
“离开了马尔福家族，你算什么？”
“除非你想永远躺在马尔福家族的族谱上，抱着马尔福家族的名头过一辈子。”
“那样的话，别说斯莱特林了，整个霍格沃茨都不会欢迎你。”
“德拉科，记住，荣誉是自己争取的，不是别人给你的。”
“就算是你家族的荣誉，你觉得应该成为你鄙视其他同学，甚至出言嘲讽，动手打架的理由吗？”
德拉科小声回答道：“不应该。”
“大声点，像个男人一样。”卡尔文拍了一下他的后背。
“不应该！”德拉科面无表情地喊道。
卡尔文满意地笑了：“很好。德拉科，希望你能记住，家族的荣誉不是你的荣誉，它只不过是个台阶，让你拥有比其他人更高的起点。”
“真正的荣誉是夺不走的，就像我，即使你叫我一百声‘胆小的卡佩’，我都不会生气，这对没有丝毫的影响。”
德拉科木讷地点点头，问道：“我该怎么做，才能获得属于自己的荣誉？”
“有很多办法，德拉科。你想要获得别人的关注很简单，拥有别人没有的东西就可以了。”
“那么，教授，”德拉科抬起头，苍白的尖脸终于有了一丝血色，“你愿意帮我吗？”
“帮？”卡尔文着重地重复了这个单词。
“呃，卡佩教授，我的意思是，教我。”德拉科认真的说道。
卡尔文最终还是没有答应德拉科的请求，他连哈利还没有教呢。不可能先教德拉科的。
当然也不是直接拒绝，卡尔文说目前没有看到德拉科身上超越常人的地方。等德拉科得到自己认可后，愿意在学业给他提供帮助。
“我会证明给你看的，无论是我的荣誉，还是家族的荣誉。”德拉科拿走了那卷《英伦千年魔法史》，再次恢复了高傲的神情，只是这次，比以往更有底气。
“很好，我会注意你的。以后有事可以来找我。”卡尔文看着站在门口迟迟不愿离去的德拉科，“还有什么事吗？”
“教授，当年欺负你的学生中，有马尔福家族的成员吗？”
“这个嘛，”卡尔文回忆了一下，“很幸运，没有。”
卡尔文明显感觉到德拉科松了一口气，离开了办公室。
“这小子。”卡尔文轻笑道，给自己倒了一杯红酒，今天是个好日子，他在纯血家族坚固的城堡上砸开一道裂缝。
“不错，”卡尔文在一旁听完后，轻轻鼓掌，“多么的感人的事迹啊，马尔福一家自诞生起就为了魔法界而奋斗，家族的荣光从卢修斯一世一直传承到阿布拉克萨斯，历经千年而不倒，纵使经历过妖精叛乱这种波折，也始终站在魔法界的最高层。哪怕是今天，依然屹立不倒，是吗？”
德拉科脸上罕见地腼腆地笑着，点点头。
卡尔文话锋一转，表情变得难以捉摸：“可是，这和我了解的马尔福家族不符啊。”
卡尔文招招手，一本金色的笔记从书架上飞出，摊开在德拉科面前。
“你自己看看吧。”
德拉科开始细细阅读打开的一页，刚看了第一行字，脸色就瞬间愤怒起来。
背叛。倒戈。噬主。屠杀。违约。
德拉科根本想不到这些词汇会和自己的家族联系到一起。
他飞快地看完了5页的内容，再想看别的章节时却发现自己翻不开其他的书页。
“看完了？”卡尔文脸上挂着一抹冷笑。
德拉科呼吸急促，如果是别人如此抹黑他的家族，他早就回敬过去了。他咬咬牙，想起早上斯内普教授的警告，最终还是家族的荣誉占了上风。
“卡佩教授，你怎么敢，你怎么可以肆意抹黑我的家族，这是对马尔福一家的侮辱。”德拉科愤怒地质问卡尔文。
“抹黑？我不明白，这些都是事实啊。”卡尔文笑嘻嘻地看着德拉科。
德拉科敢怒不敢言，卡尔文脸上淡淡的笑意好像一把尖刀，划破了马尔福家族的脸面。
“所以的我禁闭内容，就是接受你对我家族的侮辱吗？”小马尔福强忍着怒火。
“不是，我对侮辱一个满是污点的家族并不感兴趣，”卡尔文从书架上拿出一本《英伦千年魔法史》的第六卷，“你的禁闭任务是，仔细阅读这本书，从用谎言粉饰过的历史中，找到你们家族的真相。”
“当然你要是觉得我是在抹黑你的家族，也请你找出证据，”卡尔文双手撑在桌上，居高临下地俯视德拉科，“来反驳我。”
“开始吧。”
德拉科打开目录，在纯血家族那一栏里找到了马尔福家族，随后开始投身书海，找寻真相。
然而德拉科并没有找到所谓的证据证明家族的伟大和光荣，相反，用谎言粉饰的真相即使是他也能够轻易分辩。毕竟一个谎言需要用二十个谎言去掩盖。史书的编写者并没有那么多功夫去替马尔福家遮掩，其中的漏洞看起来比霍格沃茨城堡还要大。
“不，这不是真的，不可能。”将近一个小时后，德拉科就濒临崩溃了。
卡尔文及时地拍拍他的肩膀：“孩子，你看到了什么？”
“我不信，这本书一定是在骗我。我，我今晚要写信问问我的父亲。我要为家族的荣誉正名。伟大的马尔福家族不可能建立在谎言和欺骗上。”
“德拉科，你这样想可让我太失望了。”卡尔文诱惑道，“你是一个斯莱特林，注重荣耀，这很好。”
“但是你真正应该珍惜的，是谁的荣誉？”
“是德拉科·马尔福的荣誉，还是马尔福家族的荣誉？”
德拉科回头看了一眼卡尔文，他有点不理解卡尔文的意思。
“德拉科，马尔福家族的荣誉，不是你德拉科的荣誉。”
“你以为斯莱特林的一年级学生对你尊敬，是因为你是德拉科，还是因为你是马尔福？”
“离开了马尔福家族，你算什么？”
“除非你想永远躺在马尔福家族的族谱上，抱着马尔福家族的名头过一辈子。”
“那样的话，别说斯莱特林了，整个霍格沃茨都不会欢迎你。”
“德拉科，记住，荣誉是自己争取的，不是别人给你的。”
“就算是你家族的荣誉，你觉得应该成为你鄙视其他同学，甚至出言嘲讽，动手打架的理由吗？”
德拉科小声回答道：“不应该。”
“大声点，像个男人一样。”卡尔文拍了一下他的后背。
“不应该！”德拉科面无表情地喊道。
卡尔文满意地笑了：“很好。德拉科，希望你能记住，家族的荣誉不是你的荣誉，它只不过是个台阶，让你拥有比其他人更高的起点。”
“真正的荣誉是夺不走的，就像我，即使你叫我一百声‘胆小的卡佩’，我都不会生气，这对没有丝毫的影响。”
德拉科木讷地点点头，问道：“我该怎么做，才能获得属于自己的荣誉？”
“有很多办法，德拉科。你想要获得别人的关注很简单，拥有别人没有的东西就可以了。”
“那么，教授，”德拉科抬起头，苍白的尖脸终于有了一丝血色，“你愿意帮我吗？”
“帮？”卡尔文着重地重复了这个单词。
“呃，卡佩教授，我的意思是，教我。”德拉科认真的说道。
卡尔文最终还是没有答应德拉科的请求，他连哈利还没有教呢。不可能先教德拉科的。
当然也不是直接拒绝，卡尔文说目前没有看到德拉科身上超越常人的地方。等德拉科得到自己认可后，愿意在学业给他提供帮助。
“我会证明给你看的，无论是我的荣誉，还是家族的荣誉。”德拉科拿走了那卷《英伦千年魔法史》，再次恢复了高傲的神情，只是这次，比以往更有底气。
“很好，我会注意你的。以后有事可以来找我。”卡尔文看着站在门口迟迟不愿离去的德拉科，“还有什么事吗？”
“教授，当年欺负你的学生中，有马尔福家族的成员吗？”
“这个嘛，”卡尔文回忆了一下，“很幸运，没有。”
卡尔文明显感觉到德拉科松了一口气，离开了办公室。
“这小子。”卡尔文轻笑道，给自己倒了一杯红酒，今天是个好日子，他在纯血家族坚固的城堡上砸开一道裂缝。