我的孩子张宝同编译15
这是一个寒冷的冬天,外面刮起了刺骨的寒风,天色阴沉,像要下雪。对我来说,这是一个非常糟糕的天气。
这时,有人看见那房子的女主人坐在壁炉边喝茶。她不时地从对面的窗户往外看,脸上显出一副担忧的**,她喃喃地说:“今天恐怕会有霜冻!“
开始,我并没有注意到她,而是在透过窗户往外看时,才发现了她。
很快,雪花像细小的白色羽毛一样飘落下来。从房子里朝外看去还是很有趣的。当我看着每一片雪花如何一个一个地堆积在地上时,我注意到灌木丛附近有什么东西在移动。
“是什么东西在那里移动?“我急切地凝视着。我的意识在告诉我说这一定是什么东西。我该过去看看。
我走到了前门。这时,女主人用命令的口气说,“塔莎,呆在屋里,别出去!”
我非常不高兴地听从着,但眼睛却一直在盯着那个不寻常的东西,它一直在动。
电话铃响了,女主人去接电话了。
“好啊!我可以乘机过去看看了。”我心里想着。
因为天气太冷,门很难打开,但我还是想办法把门用力地打开了,然后,就悄悄地走了出去。“哎呀!真是太冷了。”外面天寒地冻,让我感到非常地不舒服。我快步地走近灌木丛,朝那个东西看了看。“哦!!是只小猫,好像才刚刚睁开眼睛!”
她像是被冻僵了,但我感觉她还在动。“感谢上帝,它还活着!“我的心高兴得跳了起来。
我知道房子里的女主人肯定不会欢迎它,可应该把她放在什么地方?最后,我还是很小心地把它带回了房子里,并把它藏在我的毯子下面。
女主人过来看了看我。见我站在屋门前面,就去了厨房。我赶忙跑向毯子,给它取暖,好让我的孩子暖和起来。也就是从那时起,我觉得我的生活开始不一样了。当我的母性本能地被激发出来时,小家伙得到了照料和温暖。当那小小的闪闪发光的眼睛睁开时,我感到了世界上所有的欢乐。
在我那温暖的毯子下,总是安全的。一两天后,我的小女儿又恢复了正常的生活,她叫了一声,引起了女主人不友好的注意。
“天哪!我看到什么了?塔莎,你从哪儿弄来的这个丑八怪?你不知道我对它过敏吗?我要找人帮忙把它带走!”
很快,她就打了个电话。不到一个小时,两个人就开车过来把我的小妹妹从我身边带走了。
我抗议着不让他们把小猫咪带走,可我能听到女主人喊着,“这是一只小猫塔莎,一只小猫!不是小狗!”
当他们带着我的孩子开着货车离开时,我跟在车后追着他们,直到我在寒冷中开始发抖。我累得再也跑不动了,就眼睁睁地看着那辆货车慢慢地消失了。
然后我停下来为我的孩子哀鸣。那天的天气似乎很清新。两个孩子在雪地里玩耍。男孩问女孩:“你为什么认为那条狗在呜呜叫?”
女孩说,“它是在找它的妈妈。”
这是一个寒冷的冬天,外面刮起了刺骨的寒风,天色阴沉,像要下雪。对我来说,这是一个非常糟糕的天气。
这时,有人看见那房子的女主人坐在壁炉边喝茶。她不时地从对面的窗户往外看,脸上显出一副担忧的**,她喃喃地说:“今天恐怕会有霜冻!“
开始,我并没有注意到她,而是在透过窗户往外看时,才发现了她。
很快,雪花像细小的白色羽毛一样飘落下来。从房子里朝外看去还是很有趣的。当我看着每一片雪花如何一个一个地堆积在地上时,我注意到灌木丛附近有什么东西在移动。
“是什么东西在那里移动?“我急切地凝视着。我的意识在告诉我说这一定是什么东西。我该过去看看。
我走到了前门。这时,女主人用命令的口气说,“塔莎,呆在屋里,别出去!”
我非常不高兴地听从着,但眼睛却一直在盯着那个不寻常的东西,它一直在动。
电话铃响了,女主人去接电话了。
“好啊!我可以乘机过去看看了。”我心里想着。
因为天气太冷,门很难打开,但我还是想办法把门用力地打开了,然后,就悄悄地走了出去。“哎呀!真是太冷了。”外面天寒地冻,让我感到非常地不舒服。我快步地走近灌木丛,朝那个东西看了看。“哦!!是只小猫,好像才刚刚睁开眼睛!”
她像是被冻僵了,但我感觉她还在动。“感谢上帝,它还活着!“我的心高兴得跳了起来。
我知道房子里的女主人肯定不会欢迎它,可应该把她放在什么地方?最后,我还是很小心地把它带回了房子里,并把它藏在我的毯子下面。
女主人过来看了看我。见我站在屋门前面,就去了厨房。我赶忙跑向毯子,给它取暖,好让我的孩子暖和起来。也就是从那时起,我觉得我的生活开始不一样了。当我的母性本能地被激发出来时,小家伙得到了照料和温暖。当那小小的闪闪发光的眼睛睁开时,我感到了世界上所有的欢乐。
在我那温暖的毯子下,总是安全的。一两天后,我的小女儿又恢复了正常的生活,她叫了一声,引起了女主人不友好的注意。
“天哪!我看到什么了?塔莎,你从哪儿弄来的这个丑八怪?你不知道我对它过敏吗?我要找人帮忙把它带走!”
很快,她就打了个电话。不到一个小时,两个人就开车过来把我的小妹妹从我身边带走了。
我抗议着不让他们把小猫咪带走,可我能听到女主人喊着,“这是一只小猫塔莎,一只小猫!不是小狗!”
当他们带着我的孩子开着货车离开时,我跟在车后追着他们,直到我在寒冷中开始发抖。我累得再也跑不动了,就眼睁睁地看着那辆货车慢慢地消失了。
然后我停下来为我的孩子哀鸣。那天的天气似乎很清新。两个孩子在雪地里玩耍。男孩问女孩:“你为什么认为那条狗在呜呜叫?”
女孩说,“它是在找它的妈妈。”